ResearchMan← Archive
Paid Sick Leave for Cows
Sustainable Development GoalsInnovationStrategy中東・アフリカ#Cannes 2026#Stunt#Food#SocialGood

Paid Sick Leave for Cows

乳牛を「労働者」として登録し有給病気休暇を与えることで、抗生物質残留の混入を経済の仕組みから断ち切ったケニアの施策。

クライアント

Too Good

エージェンシー

The Partnership Agency, Nairobi

年

2026

受賞

Cannes Lions 2026 Sustainable Development Goals Lions Grand Prix / Cannes Lions 2026 Creative Strategy Lions Bronze

一次ソースを見る →

概要

ケニアの乳製品ブランドToo Goodのための施策。乳牛を「経済的労働者」として扱い有給病気休暇を与えることで、抗生物質治療中に廃棄すべき牛乳の分を小規模農家へ補償し、汚染された牛乳を販売する経済的動機を取り除いた。Cannes Lions 2026のSDGs部門グランプリを受賞し、カンヌ史上初となるケニアのグランプリとなった。

背景

ケニアはサハラ以南アフリカで最も一人当たり牛乳消費が多く、生産の約80%を小規模農家が担う。牛が抗生物質治療を受けると、汚染を避けるため休薬期間中は牛乳を廃棄しなければならないが、薄利の農家には不可能な収入減を意味する。Too Goodは牛乳サンプルの4分の1から抗生物質残留が検出される事実を突き止めた——これは怠慢ではなく経済的必然であり、食の安全と農家所得が両立しない構造そのものを変える必要があった。

企画・エグゼキューション

The Partnership Agencyは乳牛を経済的労働者として登録する労働権の枠組みを構築し、抗生物質治療と休薬期間中の所得補償(有給病気休暇)の対象とした。農家は農村ケニアに適したWhatsAppで申請でき、廃棄する牛乳の分を補償されるため、正しい行動をとることで収入を失わなくなる。

評価ポイント・世の中的インパクト

Cannes Lions 2026のSDGs部門グランプリを受賞。審査員長Kazoo Satoは「認知を超えて持続的な構造変化を生む、見事にシンプルなアイデア」「明白なトレードオフを共有価値へと転換し、人・ビジネス・他の種すべてに利益をもたらす」と評価し、決定はほぼ満場一致だったと述べた。約8カ月で参加農家の所得100%が保護され、約27,000ドルが農家へ還元された。

関連事例

Cannes Lions 2026 Grand Prix Winners (Glass, SDG, Film, Titanium, Grand Prix for Good) →

SDGs部門の受賞解説と審査員コメントを掲載したLBBOnlineのまとめ記事。

Kenya's The Partnership Agency wins Bronze Lion →

代理店とToo Goodキャンペーン、Strategy部門ブロンズ受賞を伝えたBizcommunityの記事。

Venezuelan Election Operation Among 'Good' Grand Prix Winners on Cannes Lions 2026 Day 5 →

課題・解決策と27,000ドル/WhatsApp実装の詳細を報じたAdweekのDay5総括。